新生儿淹腿根一般是由先天性肌肉功能不良、胎位异常等原因引起的，可采用物理治疗、按摩疗法和辅助矫形器等方式进行治疗，详情如下：
1. 物理治疗：物理治疗是通过温热或冷敷、电疗、理疗等手段来改善淹腿根的症状。适用于新生儿脚部肌肉张力不足、关节活动度受限等情况。
2. 按摩疗法：按摩疗法可以通过刺激儿童的肌肉和神经，促进血液循环和肌肉活动，从而改善淹腿根的症状。适用于婴儿肌肉张力过高、关节僵硬等情况。
3. 辅助矫形器：辅助矫形器是一种外部支撑装置，适用于婴儿肌肉功能障碍导致的骨骼畸形，可以通过帮助调整骨骼和肌肉的位置，改善淹腿根的症状。
除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如针灸、药物治疗等。针灸可以通过刺激特定穴位来调整儿童的气血运行，适用于淹腿根与气血不畅有关的情况。药物治疗可以通过口服或外用药物来改善儿童的症状，适用于淹腿根与炎症、感染等有关的情况。在选择治疗方式时，应根据具体情况和医生的建议进行综合考虑。