子宫纳囊的症状表现通常会出现月经不调、盆腔疼痛和不孕等症状，详情如下：
1. 月经不调：子宫纳囊患者常常会出现月经不调的情况，包括经期延长、经量增多，或者是经期提前、经量减少。这是因为子宫内膜异位症引起的子宫纳囊会干扰正常的月经周期，导致月经不规律。子宫内膜异位症的组织在子宫外部也会出现，当这些组织在月经期时也会出现出血，进一步导致月经不调的症状。
2. 盆腔疼痛：子宫纳囊患者常常会出现盆腔疼痛，这是因为子宫内膜异位症引起的子宫纳囊会导致盆腔器官的粘连和炎症。这些粘连和炎症会引起盆腔脏器之间的摩擦和牵拉，导致盆腔疼痛的出现。盆腔疼痛可以是周期性的，与月经周期相关，也可以是持续性的。
3. 不孕：子宫纳囊患者常常会面临不孕的问题。子宫内膜异位症引起的子宫纳囊会导致子宫腔形态异常，影响受精卵的着床。此外，子宫内膜异位症还会引起子宫内膜炎症，影响子宫内膜的正常功能，进一步影响受精卵的着床和胚胎的发育。因此，子宫纳囊患者往往面临较高的不孕风险。
除以上相对常见的症状外，还有其他可能的症状，比如排便异常（如便秘或腹泻）、性交疼痛、疲劳、经前综合征等。这些症状的出现与子宫内膜异位症引起的子宫纳囊对盆腔器官的影响有关，但具体的症状表现和严重程度因人而异。如果出现类似症状，建议及时就医进行诊断和治疗。